▲ 남동사람들(베트남어) 표지(이미지제공=남동구청)

[내외신문/하상기 기자] 인천시 남동구는 지난 8일부터 18일까지 진행된 소식지 만족도 조사 결과, 응답자의 90% 이상이 매우 만족 또는 만족한다고 답변했다고 25일 밝혔다.

지난 3월부터 발간된 이 소식지는 중국어, 베트남어, 영어 등 외국인 주민 비율이 높은 국가의 언어로 번역되어 제공된다. 단순 번역을 넘어 외국인들에게 필요한 맞춤형 정보를 제공하는 코너를 마련하여 차별화를 꾀했다.

구체적인 조사 결과를 보면, 응답자 534명 중 315명(58.9%)이 매우 만족, 186명(34.8%)이 만족으로 답변했다. 이는 소식지가 외국인 주민들의 정보 접근성을 높이고, 지역사회에 대한 이해를 돕는 데 기여하고 있음을 보여준다.

박종효 남동구청장은 "다국어 소식지를 통해 외국인 주민들이 우리 사회에 안정적으로 정착할 수 있도록 지원하겠다"며 "앞으로도 다양한 정책을 통해 외국인 주민과의 소통을 강화해 나갈 것"이라고 밝혔다.